Missionnés par le 36 quai des Orfèvres, les brigades de Coubertin sont en mission spéciale à chaque événement sportif.
Leur tâche est rude : dopage, tricherie, croches pied, mauvaise foi, fausse modestie devant les caméras de télévision.
Rien ne leur échappe, ils (sur)veillent et c'est le monde du sport tout entier qui est secoué de rire.
Afin de se fondre dans la foule en parfait anonymat, ils se font passer pour des sportifs participants.
Ils se composent de deux athlètes et de leur entraîneur ! Seulement voila, ils se sont lourdement trompés d'époque !
L'absurde, le mime, le burlesque mais aussi une vraie réflexion sur l'esprit sportif et de son évolution sont en toile de fond.
Les enjeux actuels (financiers, publicitaires, télévisuels) du monde du sport vont donner à ce trio original une dimension haute en couleur pour le plus grand plaisir de toutes et de tous.